GRABO

Solución de problemas

Este proceso ayuda a identificar y resolver problemas con su dispositivo GRABO®, garantizando un rendimiento óptimo. Siga nuestra guía para reanudar el trabajo sin interrupciones.

Guía de resolución de problemas

Si está teniendo algún problema con su pantalla digital, por favor realice la siguiente tarea para reiniciar su pantalla digital.

Ver manual de usuario

GRABO® Pro-Lifter 20 modo de aprendizaje / modo de recalibración:

  1. Coloque el GRABO® Pro-Lifter 20 sobre una superficie no porosa, como un azulejo pulido.

  2. Deslice el interruptor de encendido/apagado de alimentación a la posición de encendido.

  3. Pulse el "selector de unidad de medida" durante 10 segundos. Cuando la luz roja se ponga verde, suelte el "selector de unidad de medida"
  4. Espere unos 5 segundos y la bomba de vacío comenzará a funcionar. Deje que el dispositivo genere succión total. Si la succión no comienza por sí sola, presione el dispositivo hacia abajo para crear un sello. La succión completa se alcanza cuando los números de la pantalla digital han llegado a su punto más alto y ya no aumentan.
  5. Cuando se alcanza la succión completa, presione de nuevo el "selector de unidades de medida" durante 3 segundos hasta que la luz verde parpadee y la bomba se apague.
  6. Apague y vuelva a encender el dispositivo con el interruptor de encendido/apagado.

El dispositivo ahora está calibrado y los valores en la ventana de visualización digital deberían ser correctos.

Important

Importante: el GRABO® Pro-Lifter 20 mostrará valores incorrectos en la pantalla digital si no se calibra sobre una superficie no porosa como azulejo o vidrio. Si esto ocurre, deberá repetirse el proceso de calibración en un material no poroso. NO realice este proceso sobre vidrio de menos de 6 mm de grosor. Pueden producirse daños en el vidrio de menos de 6 mm de grosor.

Nota: Los procedimientos de restablecimiento se aplican únicamente a las unidades Pro con interruptores de palanca. No afectarán a las unidades Pro con botones pulsadores.

grabo_pro_tool_on_top_bag_alt
Ver manual de usuario
GRABO PRO LED

Funcionamiento del GRABO® PRO LED

  1. Deslice el interruptor de encendido a la posición ON. El indicador de estado se enciende en rojo y el display muestra la carga disponible y la presión actual. Si la última barra del indicador de batería parpadea en rojo, la batería debe cargarse.
  2. Opcionalmente, presione el selector de unidades para cambiar las unidades de presión de bar a psi y de peso de kg a lbs.
  3. Coloque el GRABO® PRO LED firmemente contra la superficie del objeto que desea levantar.
  4. Presione el botón verde de encendido del motor. El indicador parpadea en rojo. Se crea un sello en segundos. Cuando el vacío alcanza el máximo, el indicador se pone verde y el motor se detiene automáticamente.
  5. Al terminar, con el objeto en posición segura, presione el botón verde del motor para detener la bomba. Presione el botón rojo de liberación del vacío para romper el sello y soltar el objeto.
  • Usar el GRABO® PRO LED con la batería baja puede causar lesiones y daños a los materiales. Cargue completamente la batería antes de usar.
  • En superficies polvorientas, sucias o húmedas, elimine el polvo y la suciedad tanto como sea posible. El dispositivo enciende y apaga la bomba automáticamente para mantener la presión necesaria.
  • Para máxima seguridad, cambie el display a unidades de peso (kg/lbs) y compare con el peso que se levanta. Nunca levante más que el valor mostrado.
  • El tiempo de funcionamiento continuo no debe exceder los 30 minutos.

Guía de indicadores visuales

  • Sin luz: El GRABO® PRO LED está apagado.

  • Rojo continuo: Dispositivo encendido y listo, presión aumentando o bomba apagada.

  • Rojo parpadeante: Bomba encendida; presión baja y subiendo.

  • Verde continuo: Bomba encendida pero motor apagado; presión al máximo.

  • 5 barras verdes en el indicador de batería: Batería suficientemente cargada.

  • La última barra parpadea en rojo: Capacidad de batería baja/vacía — recargue antes de continuar.

Sustitución del sello de espuma de goma

  1. Saque el sello de espuma de goma.
  2. Presione suavemente un sello de repuesto en posición.
  3. Asegúrese de que el sello de repuesto encaje correctamente y de forma segura.

Sustitución o limpieza del filtro de aire

Limpie el filtro cuando esté sucio. El filtro debe sustituirse cuando esté muy desgastado o roto (a discreción del cliente). Al levantar material limpio, el filtro durará más que al usarlo en materiales sucios o polvorientos.

  1. Voltee el GRABO® PRO LED boca abajo.
  2. Use la punta de un destornillador para retirar el anillo de bloqueo y la almohadilla del filtro.
  3. Limpie el filtro con aire comprimido o inserte una almohadilla de repuesto.
  4. Coloque el anillo de bloqueo para asegurar el filtro.
  • No limpie un filtro sucio con agua. Puede obstruirse y volverse inutilizable.
  • Una disminución en la potencia de succión indica que el filtro necesita limpieza y/o sustitución. Asegúrese de que el conducto de aire esté libre de obstrucciones durante la sustitución.

Carga y cambio de la batería

  1. Deslice el pestillo de la batería para desbloquearla.
  2. Retire la batería.
  3. Conecte la batería al cargador multi-socket y enchúfelo a una toma de pared.
  4. Cuando la batería esté completamente cargada, el indicador de barras se pondrá verde.
  5. Desconecte el cargador de la toma y de la batería.
  6. Vuelva a colocar la batería en el compartimento.
  7. Presione y deslice el pestillo para bloquear la batería en su sitio.
  • Cargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante.
  • Durante la carga el cargador puede calentarse — es normal.
  • Use el cargador solo en un entorno seco. El cargador no es resistente al agua.
  • Mantenga alejado de objetos inflamables durante la carga.

Mantenimiento

ADVERTENCIA: Los cambios en la herramienta y las modificaciones técnicas no están permitidas. Pueden provocar lesiones. Si la herramienta falla a pesar del cuidado en la fabricación y pruebas, la reparación debe ser realizada por un centro de servicio autorizado para GRABO® PRO LED.

grabo_pro_tool_on_top_bag_alt
Ver manual de usuario
GRABO PRO Brushless

Funcionamiento del GRABO® PRO Brushless

  1. Pulse el interruptor de encendido para encender el GRABO® PRO Brushless. El display mostrará 0. Opcionalmente, pulse el selector de unidades para cambiar entre bar/psi y kg/lbs.
  2. Coloque el GRABO® PRO Brushless firmemente contra la superficie del objeto que desea levantar.
  3. Pulse el botón de encendido del motor para activar la bomba de vacío. Cuatro LED verdes se iluminarán en secuencia a medida que aumenta la presión. La bomba se detiene automáticamente al alcanzar el valor preseleccionado.
  4. La bomba de vacío se activará automáticamente para restaurar la presión si cae por debajo del valor preseleccionado. Si el material es demasiado poroso, la bomba funcionará continuamente.
  5. Al terminar, pulse el botón del motor para detener la bomba y luego pulse el botón de liberación del vacío para soltar el objeto.
  • Usar el GRABO® PRO Brushless con la batería baja puede causar lesiones y daños a los materiales levantados. Cargue completamente la batería antes de usar.
  • NO usar en superficies muy delgadas o frágiles como vidrio de menos de 6 mm. Los materiales de menos de 6 mm pueden dañarse.
  • El tiempo de funcionamiento continuo no debe exceder los 30 minutos.

Guía de indicadores visuales

  • Sin luz: El GRABO® PRO Brushless está apagado.

  • Rojo parpadeante (una vez por segundo): El GRABO® PRO Brushless está encendido.

  • Rojo parpadeante (tres veces por segundo): El botón de la bomba está activado, pero el valor de vacío está por debajo del valor de reinicio establecido.

  • Verde continuo: El botón del motor está activado y el valor de vacío está en o por encima del valor de reinicio establecido.

  • La pantalla parpadea tres veces: La bomba está funcionando y el interruptor ON/OFF se apagó involuntariamente.

  • 4 barras verdes en el indicador de batería: Batería suficientemente cargada.

  • La última barra del indicador de batería parpadea en rojo: Capacidad de la batería baja/vacía — recargue antes de continuar.

Ajustes del nivel de vacío

El GRABO® PRO Brushless permite establecer un umbral de vacío entre -0,30 bar y -0,80 bar. La bomba se detendrá automáticamente al alcanzar el umbral. Asegúrese de que la presión de aire sea cero antes de entrar a los ajustes.

  1. Entrar a ajustes: Mantenga pulsado el selector de unidades durante 3 segundos hasta que el icono "SET" parpadee. Luego mantenga pulsado el botón de liberación del vacío durante 2 segundos hasta que "SET" deje de parpadear.
  2. Ajustar configuración: Pulse el selector de unidades para elegir el valor de presión deseado. La presión se ajusta en incrementos de 0,05 bar, en un rango de -0,30 a -0,80 bar.
  3. Salir de ajustes: El dispositivo sale automáticamente del modo de ajustes después de 6 segundos de inactividad.

Emparejamiento del control remoto

Para emparejar con un control remoto

  1. Modo emparejamiento: Mantenga pulsado el selector de unidades durante 3 segundos. El icono "SET" parpadeará. Luego mantenga pulsado el botón de liberación del vacío durante 2 segundos hasta que "SET" deje de parpadear. Asegúrese de que la presión de aire sea cero antes de comenzar.
  2. Iniciar emparejamiento: Pulse simultáneamente los botones "pump on" y "pump off" del control remoto. Un pitido confirmará el emparejamiento exitoso. Si no se pulsan botones durante 6 segundos, el dispositivo saldrá automáticamente del modo de emparejamiento.

Para desemparejar el control remoto

  1. Pulse y mantenga simultáneamente los botones "Pump Off" y "Release" del control remoto.
  2. Dentro de los 6 segundos después de soltar esos botones, pulse y mantenga simultáneamente los botones "Pump On" y "Release" para finalizar el desemparejamiento. Dos pitidos confirmarán el éxito.

Alarmas de batería baja y modo Lock

  • Si la tensión al arranque es inferior a 17,5 V, el display parpadea, el motor no arranca y la herramienta entra en modo Lock.
  • Si la tensión cae por debajo de 17 V durante el uso, el zumbador suena una vez cada 2 segundos y el display parpadea.
  • Si la tensión cae por debajo de 16 V, el zumbador suena cuatro veces por segundo y el display parpadea.
  • Si la tensión cae por debajo de 15 V, el motor se detiene, el zumbador suena cuatro veces por segundo, el display parpadea y la herramienta entra en modo Lock.
  • Si la presión de aire cae más de 0,05 bar en 5 segundos durante el uso, el zumbador suena tres veces cada 2 segundos y el display parpadea.
  • Si la presión de aire es cero y el dispositivo está en modo de espera, se apagará automáticamente después de 15 minutos de inactividad.

Advertencia: Cuando suene la alarma de batería baja y el display parpadee, baje y asegure la carga inmediatamente. De lo contrario, el elevador puede soltar la carga, causando lesiones graves y daños al material.

Modos de funcionamiento

  • Modo Operativo: La bomba funciona cuando se pulsa el botón del motor.
  • Modo de Espera: La bomba está inactiva y el motor no está habilitado.
  • Modo Lock: El motor no puede arrancar. Para salir del modo Lock, resuelva el problema causal (normalmente batería baja) y reinicie la herramienta.

Sustitución del sello de espuma de goma

  1. Para retirar el sello desgastado, introduzca el gancho en el orificio de la hebilla del sello y tire suavemente.
  2. Presione suavemente un sello de repuesto en su posición.
  3. Asegúrese de que el sello de repuesto encaje correctamente y de forma segura.

Sustitución o limpieza del filtro de aire

Limpie el filtro de aire cuando esté sucio. El filtro debe sustituirse cuando esté muy desgastado o roto. Al levantar material limpio, el filtro durará más que al usarlo con materiales sucios o polvorientos.

  1. Voltee el GRABO® PRO Brushless boca abajo.
  2. Use la punta de un destornillador para retirar el anillo de bloqueo y la almohadilla del filtro.
  3. Limpie el filtro con aire comprimido o inserte una almohadilla de filtro de repuesto.
  4. Coloque el anillo de bloqueo para asegurar el filtro.
  • No limpie un filtro sucio con agua. Puede obstruirse y volverse inutilizable.
  • Una disminución en la potencia de succión indica que el filtro necesita limpieza y/o sustitución. Asegúrese de que el conducto de aire esté libre de obstrucciones durante la sustitución.

Carga de la batería

  1. Deslice el pestillo de la batería para desbloquearla.
  2. Retire la batería.
  3. Conecte la batería al cargador y enchúfelo a una toma de pared.
  4. Cuando la batería esté completamente cargada, el LED del cargador se pondrá verde.
  5. Desconecte el cargador de la toma de corriente y de la batería.
  6. Vuelva a insertar la batería en el compartimento de la herramienta.
  7. Asegúrese de que la batería esté correctamente instalada.
  • Cargue únicamente con el cargador especificado por el fabricante.
  • Use el cargador solo en un entorno seco. El cargador no es resistente al agua.
  • Mantenga alejado de objetos inflamables durante la carga.
Ver manual de usuario
Ottovac

Funcionamiento del OTTOVAC

  1. Coloque el OTTOVAC firmemente contra la superficie del objeto que desea levantar.
  2. Presione el botón de encendido para encender el motor y crear un sello en la superficie del objeto. El indicador parpadeará en verde mientras el motor está en marcha. El sello se creará en segundos.
  3. Cuando el sensor detecte que se ha alcanzado la presión máxima, la bomba se apagará automáticamente. Para que la bomba automática funcione, asegúrese de que el motor esté encendido (indicador verde fijo) al levantar objetos.
  4. Al terminar, presione el botón de encendido para apagar el motor.
  5. Presione el botón de liberación de presión para romper el sello y soltar el objeto.

Advertencia: Cuando las baterías están bajas, el indicador parpadeará en verde y rojo. Usar el OTTOVAC con baterías bajas puede causar lesiones y daños a los materiales levantados. Use siempre baterías completamente cargadas antes de operar el OTTOVAC.

Guía del indicador LED

  • Verde parpadeante: La bomba está generando presión — funcionamiento normal.

  • Verde fijo: Se ha alcanzado la presión máxima. El dispositivo está listo para usar.

  • Rojo parpadeante (50–60°C): El dispositivo se está sobrecalentando. Muévalo a un lugar más fresco y déjelo enfriar.

  • Rojo fijo (por encima de 60°C): El dispositivo está demasiado caliente y no funcionará. Espere a que se enfríe.

  • Verde y Rojo alternos: Batería baja. Cargue o reemplace la batería.

Inserción y cambio de la batería

  1. Presione el botón de liberación del compartimento de la batería para liberar el compartimento de pilas AA o la batería de Li-ion.
  2. Inserte 4 pilas alcalinas AA (no incluidas) según las marcas del compartimento de pilas AA o de la batería de Li-ion. Si no respeta las marcas, el OTTOVAC no funcionará.
  3. Vuelva a colocar la batería de Li-ion o el compartimento de pilas AA cargado en el OTTOVAC.
  4. Presione el botón de encendido para encender el OTTOVAC.
  • La batería de Li-ion o el compartimento de pilas AA cargado no se expulsarán automáticamente si no hay baterías dentro. Presione el botón de liberación y extraiga el compartimento al insertar las baterías por primera vez.
  • Use únicamente baterías originales de marcas reconocidas.
  • Retire las baterías cuando el dispositivo no esté en uso para evitar fugas y corrosión de la placa de circuito.

Si la fuerza de succión disminuye

Si la fuerza de sellado disminuye mientras la batería está completamente cargada, inspeccione el sello de goma en busca de desgaste o daños.

Limpie el sello de goma con alcohol metílico (alcohol desnaturalizado).

Reemplace el sello de goma si está visiblemente desgastado o dañado.

La carga puede caer sin previo aviso si no se respetan las precauciones de seguridad. El OTTOVAC genera un vacío fuerte. Si se rompe el sello o se excede el peso permitido, la falla ocurre de forma repentina y sin ninguna advertencia sensorial. Todas las precauciones de seguridad deben respetarse en todo momento.

Sustitución del filtro de aire

El filtro debe reemplazarse cuando esté muy desgastado o roto (a discreción del cliente). Al levantar material limpio, el filtro durará más que cuando se usa sobre materiales sucios o polvorientos.

  1. Dé la vuelta al dispositivo.
  2. Use la punta de un destornillador para extraer el filtro de aire antiguo.
  3. Inserte firmemente el filtro de repuesto hasta que esté completamente colocado.

Mantenimiento

PRECAUCIÓN: Bajo ninguna circunstancia debe abrirse el OTTOVAC para reparaciones u otros fines por personas que no sean un técnico de servicio postventa autorizado por Nemo Power Tools Ltd. Abrir el OTTOVAC anulará la garantía del fabricante.

  • Mantenga siempre limpio el sello de goma para garantizar un sellado adecuado.
  • Limpie el sello de goma con alcohol metílico (alcohol desnaturalizado).
  • No exponga el dispositivo a la luz solar directa durante períodos prolongados.
  • Si el OTTOVAC no funciona correctamente, la cara de la ventosa puede estar sucia o la ventosa puede requerir servicio. En ese caso, póngase en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente o con un distribuidor autorizado.
Conviértete en un conocedor de GRABO

¿Quieres las últimas noticias sobre la nueva tecnología de elevación eléctrica GRABO? Obtén acceso a actualizaciones prioritarias y a otros bonos emocionantes ahora.